[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ make_equal=\u00bbon\u00bb use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb2″ specialty=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.24.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb inner_width=\u00bb90%\u00bb inner_max_width=\u00bb2222px\u00bb inner_module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||||false|false\u00bb da_disable_devices=\u00bboff|off|off\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb da_is_popup=\u00bboff\u00bb da_exit_intent=\u00bboff\u00bb da_has_close=\u00bbon\u00bb da_alt_close=\u00bboff\u00bb da_dark_close=\u00bboff\u00bb da_not_modal=\u00bbon\u00bb da_is_singular=\u00bboff\u00bb da_with_loader=\u00bboff\u00bb da_has_shadow=\u00bbon\u00bb][et_pb_column type=\u00bb3_4″ specialty_columns=\u00bb3″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_row_inner custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.24.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_padding=\u00bb|50px|4px||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb|50px|4px||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|0px|||false|false\u00bb border_color_all=\u00bbgcid-b1ace166-c11d-4c70-a679-55884e9ca298″ border_style_all=\u00bbdotted\u00bb border_width_right=\u00bb3px\u00bb border_color_right=\u00bbgcid-b1ace166-c11d-4c70-a679-55884e9ca298″ border_width_right_tablet=\u00bb3px\u00bb border_width_right_phone=\u00bb0px\u00bb border_width_right_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb collapsed=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-b1ace166-c11d-4c70-a679-55884e9ca298%22:%91%22border_color_all%22,%22border_color_right%22%93}\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00bb3_4″ _builder_version=\u00bb4.24.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbT\u00cdTULO NOTICIA\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbTitulo Itaka-Escolapios|700|||||||\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_text_color=\u00bbgcid-cca90ba6-297c-4d63-9e2c-8201011ef870″ header_font_size=\u00bb50px\u00bb custom_margin=\u00bb||20px||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb||20px||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb||20px||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb header_font_size_tablet=\u00bb55px\u00bb header_font_size_phone=\u00bb35px\u00bb header_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb content_en_us=\u00bb<\/p>\n
\u00bb content_fr_fr=\u00bb<\/p>\n
\u00bb content_eu=\u00bb<\/p>\n
\u00bb content_ca=\u00bb<\/p>\n
\u00bb content_pt_br=\u00bb<\/p>\n
\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-cca90ba6-297c-4d63-9e2c-8201011ef870%22:%91%22header_text_color%22%93}\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbFecha noticia no tocar\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _dynamic_attributes=\u00bbcontent\u00bb _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbTitulo Itaka-Escolapios|700|||||||\u00bb text_text_color=\u00bbgcid-cca90ba6-297c-4d63-9e2c-8201011ef870″ text_font_size=\u00bb16px\u00bb text_orientation=\u00bbright\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-cca90ba6-297c-4d63-9e2c-8201011ef870%22:%91%22text_text_color%22%93}\u00bb]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9kYXRlIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJkYXRlX2Zvcm1hdCI6ImRlZmF1bHQiLCJjdXN0b21fZGF0ZV9mb3JtYXQiOiIifX0=@[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb border_width_right=\u00bb3px\u00bb border_color_right=\u00bbgcid-b1ace166-c11d-4c70-a679-55884e9ca298″ border_style_right=\u00bbdotted\u00bb collapsed=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-b1ace166-c11d-4c70-a679-55884e9ca298%22:%91%22border_color_right%22%93}\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00bb3_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbCUERPO NOTICIA\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb–et_global_body_font||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb16px\u00bb width=\u00bb100%\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_padding=\u00bb|60px|||false|false\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb16px\u00bb text_font_size_phone=\u00bb16px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb content_en_us=\u00bb<\/p>\n
Through the Beregain program, we support women with dependent children<\/strong> who have experienced gender-based violence and are in the process of rebuilding their lives, while also supporting their children\u2019s recovery. Beregain means \u201cto stand on one\u2019s own two feet.\u201d<\/em> We are committed to empowerment and autonomy through interventions in daily life, offering educational and emotional support rooted in connection.<\/p>\n Over the past 25 years, we have supported 301 people. Of these, 143 were women\u2014often wounded and frightened, yet also brave women capable of carrying heavy burdens and building a better future for themselves and their children. Over the years, we have met 77 girls and 81 boys full of promise for the future. With backpacks filled with laughter, but also with more tears than we would wish.<\/p>\n The program is supported by the Provincial Council of Bizkaia, and we currently operate one day center and three shelters<\/strong>. We promote various workshops and activities<\/strong> designed to foster new learning, spaces for connection, and positive experiences (personal growth workshops, parenting workshops, recreational activities, academic support, Spanish classes, spaces to strengthen the mother-child bond, networking with other Itaka programs and local initiatives\u2026). We believe in the power of relationships, kindness, and care. We want to be that network and support system that allows them to rest and gather the strength needed to move forward and build their own life plans.<\/p>\n Over the years, the network created through the dedicated team that has driven the program has been essential. Its educational team, volunteers, the fraternity and its catechumenate, as well as other resources and individuals within the community network, have taken small steps toward creating new ecosystems of care and a fabric of rights that continue to transform the lives of the participants.<\/p>\n For all this, we thank you for your presence, not only at this anniversary celebration, but for your support over these 25 years, accompanying lives, weaving bonds, and sustaining processes of reconstruction alongside women and their children. On March 12, the Beregain Program celebrated its 25th anniversary by organizing a two-day event titled \u201cBEREGAIN, 25 YEARS TOGETHER WEAVING RIGHTS THAT TRANSFORM LIVES<\/strong>\u201d.<\/p>\n Throughout the morning, a first training session<\/strong> was held where various professionals in the sector, institutional representatives from the Provincial Council of Bizkaia, as well as women who have participated in the program throughout its history, came together to delve deeper, take time to reflect, and celebrate the lives and struggles of the women and their children served.<\/p>\n In the afternoon, the celebratory event<\/strong> took place with a more festive atmosphere, where music, discussions, an explanation of the program\u2019s origins, a look at Beregain\u2019s past, present, and future, and above all, the gathering of those who attended or were present, provided the best way to celebrate our shared experiences, reflect on the past, and thank everyone who, in one way or another, is part of this story.<\/p>\n These were simple yet deeply meaningful moments to pause, reflect, acknowledge the journey we\u2019ve taken, and continue to nurture the community that makes Beregain possible. There are stories that can only be told within a community. Beregain\u2019s is one of them.<\/p>\n We would like to highlight the special publication<\/strong> produced by the educational team in collaboration with various people who have been important to the program over the years.<\/p>\n \u00bb content_fr_fr=\u00bb<\/p>\n Au sein du programme Beregain, nous accompagnons des femmes ayant des enfants \u00e0 charge<\/strong> qui ont \u00e9t\u00e9 victimes de violences machistes et qui sont engag\u00e9es dans un processus de reconstruction personnelle, tout en accompagnant celui de leurs fils et filles. Beregain signifie \u00ab se d\u00e9brouiller seule \u00bb.<\/em> Nous misons sur l\u2019autonomisation et l\u2019ind\u00e9pendance, \u00e0 travers des interventions dans la vie quotidienne, avec un accompagnement \u00e9ducatif et \u00e9motionnel fond\u00e9 sur le lien.<\/p>\n Au cours de ces 25 ann\u00e9es, nous avons accompagn\u00e9 301 personnes. Parmi elles, 143 femmes, souvent bless\u00e9es et effray\u00e9es, mais aussi des femmes courageuses, capables de porter des fardeaux tr\u00e8s lourds et de construire un avenir meilleur pour elles-m\u00eames et leurs enfants. Au cours de ces ann\u00e9es, nous avons rencontr\u00e9 77 filles et 81 gar\u00e7ons pleins d\u2019avenir. Avec des sacs \u00e0 dos remplis de rires, mais aussi de plus de larmes qu\u2019on ne le souhaiterait.<\/p>\n Le programme est conventionn\u00e9 avec la D\u00e9putation forale de Biscaye et nous disposons actuellement d\u2019un centre de jour et de trois foyers<\/strong>. Nous proposons divers ateliers et activit\u00e9s<\/strong> visant \u00e0 favoriser de nouveaux apprentissages, des espaces de rencontre et des exp\u00e9riences positives (ateliers de d\u00e9veloppement personnel, de parentalit\u00e9, activit\u00e9s de loisirs, soutien scolaire, cours d\u2019espagnol, espaces de renforcement du lien m\u00e8re-enfant, travail en r\u00e9seau avec d\u2019autres programmes d\u2019Itaka et de la r\u00e9gion\u2026). Nous misons sur le pouvoir des relations, du bien-\u00eatre et de l\u2019attention. Nous voulons \u00eatre ce r\u00e9seau et ce soutien qui leur permettent de se reposer et de reprendre les forces n\u00e9cessaires pour aller de l\u2019avant et construire leurs propres projets de vie.<\/p>\n Au fil de ces ann\u00e9es, le r\u00e9seau cr\u00e9\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la formidable \u00e9quipe humaine qui a port\u00e9 le programme a jou\u00e9 un r\u00f4le fondamental. Son \u00e9quipe \u00e9ducative, les b\u00e9n\u00e9voles, la fraternit\u00e9 et son cat\u00e9chum\u00e9nat, ainsi que d\u2019autres ressources et personnes du r\u00e9seau communautaire, ont fait de petits pas pour parvenir \u00e0 la cr\u00e9ation de nouveaux \u00e9cosyst\u00e8mes de prise en charge et de tissage des droits qui font progresser la transformation de la vie des participantes.<\/p>\n C\u2019est pourquoi nous vous remercions de votre pr\u00e9sence, non seulement \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration de cet anniversaire, mais aussi pour votre soutien au cours de ces 25 ann\u00e9es, en accompagnant des vies, en tissant des liens et en soutenant des processus de reconstruction aux c\u00f4t\u00e9s des femmes et de leurs enfants. Le 12 mars dernier, le programme Beregain a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 son 25e anniversaire en organisant une double journ\u00e9e intitul\u00e9e \u00abBEREGAIN, 25 ANS \u00c0 TISSEZ ENSEMBLE DES DROITS QUI TRANSFORMENT DES VIES<\/strong>\u00bb.<\/p>\n Au cours de la matin\u00e9e, une premi\u00e8re journ\u00e9e de formation<\/strong> a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e, au cours de laquelle diff\u00e9rents professionnels du secteur, des repr\u00e9sentants institutionnels de la D\u00e9putation forale de Biscaye, ainsi que des femmes ayant particip\u00e9 au programme tout au long de son histoire, se sont r\u00e9unis pour approfondir, prendre le temps de regarder, r\u00e9fl\u00e9chir et c\u00e9l\u00e9brer la vie et le combat des femmes et de leurs enfants pris en charge.<\/p>\n L\u2019apr\u00e8s-midi a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par la journ\u00e9e de c\u00e9l\u00e9bration<\/strong>, dans une ambiance plus festive o\u00f9 la musique, les discussions, l\u2019explication de la gen\u00e8se du programme, le regard port\u00e9 sur le pass\u00e9, le pr\u00e9sent et l\u2019avenir de Beregain, et surtout la rencontre entre les personnes pr\u00e9sentes ou qui se sont jointes \u00e0 nous, ont constitu\u00e9 la meilleure fa\u00e7on de c\u00e9l\u00e9brer ce qui a \u00e9t\u00e9 v\u00e9cu, de se souvenir et de remercier toutes celles et ceux qui, d\u2019une mani\u00e8re ou d\u2019une autre, font partie de cette histoire.<\/p>\n Ce furent des moments simples, mais tr\u00e8s significatifs pour faire une pause, nous regarder, reconna\u00eetre le chemin parcouru et continuer \u00e0 nourrir la communaut\u00e9 qui rend Beregain possible. Il y a des histoires qui ne peuvent \u00eatre racont\u00e9es qu\u2019en communaut\u00e9. Celle de Beregain en fait partie.<\/p>\n \u00c0 noter la publication sp\u00e9ciale<\/strong> \u00e9labor\u00e9e par l\u2019\u00e9quipe \u00e9ducative avec la collaboration de diff\u00e9rentes personnes qui ont jou\u00e9 un r\u00f4le important pour le programme au fil de ces ann\u00e9es et que vous pouvez consulter.<\/p>\n \u00bb content_eu=\u00bb<\/p>\n Beregain programaren bidez, indarkeria matxistako egoerak jasan dituzten eta adingabeak ardurapean dituzten emakumeei laguntzen diegu. Emakume horiek berreraikitze pertsonaleko prozesuan daude, eta, aldi berean, beren seme-alabena laguntzen dute. Beregainek %22bere kabuz moldatzea%22 esan nahi du. Ahalduntzearen eta autonomiaren aldeko apustua egiten dugu, eguneroko bizitzako esku-hartzeen bidez, loturan oinarritutako laguntza hezitzaile eta emozionalarekin.<\/p>\n 25 urte hauetan 301 pertsona lagundu ditugu. Horietatik 143 emakumeak dira, askotan zaurituak eta beldurtuak, baina baita emakume ausartak ere, oso motxila astunekin kargatzeko eta beraientzat eta haien seme-alabentzat etorkizun hobea eraikitzeko gai direnak. Urte hauetan, 77 neskato eta etorkizunez betetako 81 mutiko ezagutu ditugu. Motxilak barrez beteta, baina baita nahi baino negar gehiago ere.<\/p>\n Programa Bizkaiko Foru Aldundiarekin hitzartuta dago, eta gaur egun eguneko zentro bat eta hiru etxe ditugu. Hainbat tailer eta jarduera bultzatzen ditugu, ikaskuntza berriak, topaguneak eta esperientzia positiboak bultzatzeko (hazkunde pertsonaleko eta hazkuntzako tailerra, aisialdiko jarduerak, eskola-errefortzua, gaztelania-eskolak, ama-alaben arteko lotura indartzeko guneak, Itakako eta inguruko beste programa batzuekin sarean lan egitea…). Harremanen, tratu onen eta zaintzaren boterearen alde egiten dugu. Atseden hartzeko eta aurrera egiteko eta beren bizi-proiektuak eraikitzeko behar dituzten indarrak hartzeko sare eta euskarri izan nahi dugu.<\/p>\n Urte hauetan zehar, funtsezkoa izan da programa bultzatu duen giza talde handiaren bitartez sortutako sarea. Bere hezkuntza-taldeak, boluntarioek, anaitasunak eta katekumenotzak, bai eta sare komunitarioko beste baliabide eta pertsona batzuek ere, urrats txikiak egin dituzte zaintza-ekosistema eta eskubide-sare berriak sortzeko, parte-hartzaileen bizitzak eraldatzen aurrera egiteko.<\/p>\n Horregatik guztiagatik, eskerrak eman nahi dizkizuegu zuen presentziagatik, ez bakarrik urteurren honen ospakizunean, baita 25 urte hauetan emandako laguntzagatik ere, bizitzak lagunduz, loturak ehunduz eta berreraikitze-prozesuei eutsiz, emakumeekin eta haien seme-alabekin batera. Joan den martxoaren 12an, Beregain Programak 25. urteurrena ospatu zuen, eta egun bikoitza antolatu zuen %22BEREGAIN, 25 URTE ELKARREKIN, BIZITZAK ERALDATZEN DITUZTEN ESKUBIDEAK EHUNTZEN%22 izenburupean.<\/p>\n Goizean, lehen prestakuntza-jardunaldi bat egin zen. Bertan, sektoreko hainbat profesionalek, Bizkaiko Foru Aldundiko erakundeetako ordezkariek eta historian zehar programan parte hartu duten emakumeek topo egin zuten, sakontzeko, begiradari denbora eskaintzeko, gogoeta egiteko eta artatutako emakumeen eta seme-alaben bizitza eta borroka ospatzeko.<\/p>\n Arratsaldean, jai-giroko jardunaldia izan zen, eta bertan, musika, solasaldiak, programaren sorreraren azalpena, Beregainen iraganari, orainari eta etorkizunari begiratzea eta, batez ere, bertaratu ziren edo bertaratu ziren pertsonen topaketa izan ziren bizitakoa ospatzeko, oroitzeko eta, era batera edo bestera, historia honen parte diren pertsona guztiei eskerrak emateko modurik onena.<\/p>\n Espazio sinpleak izan ziren, baina oso esanguratsuak gelditzeko, begiratzeko, ibilitakoa ezagutzeko eta Beregain posible egiten duen komunitatea elikatzen jarraitzeko. Istorio batzuk komunitatean bakarrik konta daitezke. Beregainena da horietako bat.<\/p>\n Nabarmentzekoa da hezkuntza-taldeak urte hauetan zehar programarako garrantzitsuak izan diren hainbat pertsonaren laguntzarekin egin zuen argitalpen berezia. Esteka honetan duzue eskuragarri.<\/p>\n \u00bb content_ca=\u00bb<\/p>\n Des del programa Beregain acompanyem a dones amb menors a c\u00e0rrec que han patit situacions de viol\u00e8ncies masclistes, que es troben en proc\u00e9s de reconstrucci\u00f3 personal, alhora que acompanyen el dels seus fills i filles. Beregain significa \u201cvaldre’s per si mateixa\u201d. Apostem per l’empoderament i autonomia, a trav\u00e9s d’intervencions en la vida quotidiana, amb un acompanyament educatiu i emocional basat en el vincle.<\/p>\n En aquests 25 anys hem acompanyat a 301 persones. D’elles, 143 dones, sovint ferides i espantades, per\u00f2 tamb\u00e9 dones valentes que s\u00f3n capaces de carregar amb motxilles molt pesades i de construir un futur millor per a elles i els seus fills i filles. Durant aquests anys, hem conegut a 77 xiquetes i 81 xiquets plenes i plens de futur. Amb motxilles carregades de riures, per\u00f2 tamb\u00e9 de m\u00e9s plors dels desitjats.<\/p>\n El programa est\u00e0 conveniat amb la Diputaci\u00f3 Foral de Bizkaia i en l’actualitat comptem amb un centre de dia i tres llars. Impulsem diversos tallers i activitats que cerquen afavorir nous aprenentatges, espais de trobada i experi\u00e8ncies positives (taller de creixement personal, de crian\u00e7a, activitats d’oci, refor\u00e7 escolar, classes de castell\u00e0, espais de refor\u00e7 del vincle mare-filla\/o, treball en xarxa amb altres programes d’Itaka i de l’entorn\u2026). Apostem pel poder del relacional, els bons tractes i la cura. Volem ser aquesta xarxa i sustentaci\u00f3 que els permeta descansar i prendre les forces necess\u00e0ries per a avan\u00e7ar i construir els seus propis projectes de vida.<\/p>\n Al llarg d’aquests anys, ha sigut fonamental la xarxa creada a trav\u00e9s del gran equip hum\u00e0 que ha impulsat el programa. El seu equip educatiu, les persones volunt\u00e0ries, la fraternitat i el seu catecumenat, aix\u00ed com altres recursos i persones de la xarxa comunit\u00e0ria han fet xicotets passos per a aconseguir la creaci\u00f3 de nous ecosistemes de cura i de teixit de drets que vagen avan\u00e7ant en la transformaci\u00f3 de les vides de les persones participants.<\/p>\n Per tot aix\u00f2, us agra\u00efm la vostra pres\u00e8ncia, no sols en la celebraci\u00f3 d’aquest aniversari, sin\u00f3 pel vostre suport durant aquests 25 anys, acompanyant vides, teixint vincles i sostenint processos de reconstrucci\u00f3 al costat de dones i les seues filles i fills. El passat 12 de mar\u00e7, el Programa Beregain va celebrar el seu 25 aniversari organitzant una doble jornada sota el t\u00edtol \u201cBEREGAIN, 25 ANYS JUNTES TEIXINT DRETS QUE TRANSFORMEN VIDES\u201d. A la vesprada va tenir lloc, la jornada celebrativa amb un enfocament m\u00e9s festiu on la m\u00fasica, els conversatorios, l’explicaci\u00f3 del naixement del programa, la mirada al passat, el present i el futur de Beregain i sobretot la trobada de les persones que van assistir o que es van fer presents, va ser la millor manera per a celebrar el viscut, fer mem\u00f2ria i agrair a totes les persones que, de l’una o l’altra manera, formen part d’aquesta hist\u00f2ria.<\/p>\n Van ser uns espais senzills, per\u00f2 molt significatius per a parar, mirar-nos, recon\u00e8ixer el caminat i continuar alimentant la comunitat que fa possible Beregain. Hi ha hist\u00f2ries que nom\u00e9s poden contar-se en comunitat. La de Beregain \u00e9s una d’elles.<\/p>\n Destacar la publicaci\u00f3 especial que va elaborar l’equip educatiu amb la col\u00b7laboraci\u00f3 de diferents persones que han sigut importants per al programa al llarg d’aquests anys.<\/p>\n \u00bb content_pt_br=\u00bb<\/p>\n No programa Beregain, acompanhamos mulheres com filhos a cargo<\/strong> que sofreram situa\u00e7\u00f5es de viol\u00eancia de g\u00eanero e que est\u00e3o em processo de reconstru\u00e7\u00e3o pessoal, ao mesmo tempo em que acompanham o processo de seus filhos e filhas. Beregain significa \u201cvaler-se por si mesma\u201d.<\/em> Apostamos no empoderamento e na autonomia, por meio de interven\u00e7\u00f5es na vida cotidiana, com um acompanhamento educacional e emocional baseado no v\u00ednculo.<\/p>\n Nestes 25 anos, acompanhamos 301 pessoas. Dessas, 143 mulheres, muitas vezes feridas e assustadas, mas tamb\u00e9m mulheres corajosas, capazes de carregar mochilas muito pesadas e de construir um futuro melhor para elas e seus filhos e filhas. Ao longo desses anos, conhecemos 77 meninas e 81 meninos cheios de futuro. Com mochilas carregadas de risadas, mas tamb\u00e9m de mais l\u00e1grimas do que gostar\u00edamos.<\/p>\n O programa tem parceria com a Diputaci\u00f3n Foral de Bizkaia e, atualmente, contamos com um centro de dia e tr\u00eas lares<\/strong>. Promovemos diversas oficinas e atividades<\/strong> que buscam favorecer novos aprendizados, espa\u00e7os de encontro e experi\u00eancias positivas (oficina de crescimento pessoal, de cria\u00e7\u00e3o dos filhos, atividades de lazer, refor\u00e7o escolar, aulas de espanhol, espa\u00e7os de fortalecimento do v\u00ednculo m\u00e3e-filho, trabalho em rede com outros programas da Itaka e do entorno\u2026). Apostamos no poder do relacionamento, do bom tratamento e do cuidado. Queremos ser essa rede e esse apoio que lhes permita descansar e reunir as for\u00e7as necess\u00e1rias para seguir em frente e construir seus pr\u00f3prios projetos de vida.<\/p>\n Ao longo desses anos, a rede criada por meio da grande equipe humana que impulsionou o programa tem sido fundamental. Sua equipe educacional, os volunt\u00e1rios, a fraternidade e seu catecumenato, bem como outros recursos e pessoas da rede comunit\u00e1ria, deram pequenos passos para alcan\u00e7ar a cria\u00e7\u00e3o de novos ecossistemas de cuidado e de tecido de direitos que avancem na transforma\u00e7\u00e3o das vidas das pessoas participantes.<\/p>\n Por tudo isso, agradecemos a vossa presen\u00e7a, n\u00e3o apenas na celebra\u00e7\u00e3o deste anivers\u00e1rio, mas pelo vosso apoio ao longo destes 25 anos, acompanhando vidas, tecendo la\u00e7os e sustentando processos de reconstru\u00e7\u00e3o ao lado das mulheres e de seus filhos e filhas. No \u00faltimo dia 12 de mar\u00e7o, o Programa Beregain comemorou seu 25\u00ba anivers\u00e1rio organizando uma jornada dupla sob o t\u00edtulo \u201cBEREGAIN, 25 ANOS JUNTAS TECENDO DIREITOS QUE TRANSFORMAM VIDAS<\/strong>\u201d.<\/p>\n Ao longo da manh\u00e3, foi realizada uma primeira jornada formativa<\/strong>, na qual diferentes profissionais do setor, representantes institucionais da Diputaci\u00f3n Foral de Bizkaia, bem como mulheres que participaram do programa ao longo de sua hist\u00f3ria, se reuniram para aprofundar, dedicar um tempo \u00e0 reflex\u00e3o, e celebrar a vida e a luta das mulheres e de seus filhos e filhas atendidos.<\/p>\n \u00c0 tarde, ocorreu a jornada comemorativa<\/strong> com um enfoque mais festivo, onde a m\u00fasica, as conversas, a explica\u00e7\u00e3o sobre o nascimento do programa, o olhar para o passado, o presente e o futuro do Beregain e, acima de tudo, o encontro das pessoas que participaram ou que marcaram presen\u00e7a, foi a melhor maneira de celebrar o que foi vivido, fazer mem\u00f3ria e agradecer a todas as pessoas que, de uma forma ou de outra, fazem parte desta hist\u00f3ria.<\/p>\n Foram momentos simples, mas muito significativos para parar, olhar para n\u00f3s mesmos, reconhecer o caminho percorrido e continuar alimentando a comunidade que torna o Beregain poss\u00edvel. H\u00e1 hist\u00f3rias que s\u00f3 podem ser contadas em comunidade. A do Beregain \u00e9 uma delas.<\/p>\n Destacamos a publica\u00e7\u00e3o especial<\/strong> elaborada pela equipe educacional com a colabora\u00e7\u00e3o de diferentes pessoas que foram importantes para o programa ao longo desses anos e que est\u00e1 dispon\u00edvel.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Desde el programa Beregain acompa\u00f1amos a mujeres con menores a cargo<\/strong> que han sufrido situaciones de violencias machistas, que se encuentran en proceso de reconstrucci\u00f3n personal, a la vez que acompa\u00f1an el de sus hijos e hijas. Beregain significa \u201cvalerse por s\u00ed misma\u201d. <\/em>Apostamos por el empoderamiento y autonom\u00eda, a trav\u00e9s de intervenciones en la vida cotidiana, con un acompa\u00f1amiento educativo y emocional basado en el v\u00ednculo.<\/p>\n En estos 25 a\u00f1os hemos acompa\u00f1ado a 301 personas. De ellas, 143 mujeres, a menudo heridas y asustadas, pero tambi\u00e9n mujeres valientes que son capaces de cargar con mochilas muy pesadas y de construir un futuro mejor para ellas y sus hijos e hijas. Durante estos a\u00f1os, hemos conocido a 77 ni\u00f1as y 81 ni\u00f1os llenas y llenos de futuro. Con mochilas cargadas de risas, pero tambi\u00e9n de m\u00e1s llantos de los deseados.<\/p>\n El programa est\u00e1 conveniado con la Diputaci\u00f3n Foral de Bizkaia y en la actualidad contamos con un centro de d\u00eda y tres hogares<\/strong>. Impulsamos diversos talleres y actividades<\/strong> que buscan favorecer nuevos aprendizajes, espacios de encuentro y experiencias positivas (taller de crecimiento personal, de crianza, actividades de ocio, refuerzo escolar, clases de castellano, espacios de refuerzo del v\u00ednculo madre-hija\/o, trabajo en red con otros programas de Itaka y del entorno\u2026). Apostamos por el poder de lo relacional, los buenos tratos y el cuidado. Queremos ser esa red y sost\u00e9n que les permita descansar y tomar las fuerzas necesarias para avanzar y construir sus propios proyectos de vida.<\/p>\n A lo largo de estos a\u00f1os, ha sido fundamental la red creada a trav\u00e9s del gran equipo humano que ha impulsado el programa. Su equipo educativo, las personas voluntarias, la fraternidad y su catecumenado, as\u00ed como otros recursos y personas de la red comunitaria han dado peque\u00f1os pasos para lograr la creaci\u00f3n de nuevos ecosistemas de cuidado y de tejido de derechos que vayan avanzando en la transformaci\u00f3n de las vidas de las personas participantes.<\/p>\n Por todo ello, os agradecemos vuestra presencia, no solo en la celebraci\u00f3n de este aniversario, sino por vuestro apoyo durante estos 25 a\u00f1os, acompa\u00f1ando vidas, tejiendo v\u00ednculos y sosteniendo procesos de reconstrucci\u00f3n junto a mujeres y sus hijas e hijos. El pasado 12 de marzo, el Programa Beregain celebr\u00f3 su 25 aniversario organizando una doble jornada bajo el t\u00edtulo \u201cBEREGAIN, 25 A\u00d1OS JUNTAS TEJIENDO DERECHOS QUE TRANSFORMAN VIDAS<\/strong>\u201d.<\/p>\n A lo largo de la ma\u00f1ana se celebr\u00f3 una primera jornada formativa<\/strong> donde diferentes profesionales del sector, representantes institucionales de la Diputaci\u00f3n Foral Bizkaia, as\u00ed como mujeres que han ido participando del programa a lo largo de su historia, se encontraron para profundizar, dedicar un tiempo a la mirada, reflexionar y celebrar la vida y la lucha de las mujeres y sus hijos e hijas atendidas.<\/p>\n Por la tarde tuvo lugar, la jornada celebrativa<\/strong> con un enfoque m\u00e1s festivo donde la m\u00fasica, los conversatorios, la explicaci\u00f3n del nacimiento del programa, la mirada al pasado, el presente y el futuro de Beregain y sobre todo el encuentro de las personas que asistieron o que se hicieron presentes, fue la mejor manera para celebrar lo vivido, hacer memoria y agradecer a todas las personas que, de una u otra manera, forman parte de esta historia.<\/p>\n Fueron unos espacios sencillos, pero muy significativos para parar, mirarnos, reconocer lo caminado y seguir alimentando la comunidad que hace posible Beregain. Hay historias que s\u00f3lo pueden contarse en comunidad. La de Beregain es una de ellas.<\/p>\n Destacar la publicaci\u00f3n especial<\/strong> que elabor\u00f3 el equipo educativo con la colaboraci\u00f3n de diferentes personas que han sido importantes para el programa a lo largo de estos a\u00f1os y que ten\u00e9is disponible aqu\u00ed:<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_code admin_label=\u00bbPublicaci\u00f3n\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb50%\u00bb max_width=\u00bb50%\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb-50px||||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]
Al llarg del mat\u00ed es va celebrar una primera jornada formativa on diferents professionals del sector, representants institucionals de la Diputaci\u00f3 Foral Bizkaia, aix\u00ed com dones que han anat participant del programa al llarg de la seua hist\u00f2ria, es van trobar per a aprofundir, dedicar un temps a la mirada, reflexionar i celebrar la vida i la lluita de les dones i els seus fills i filles ateses.<\/p>\n