[:en]
It is customary for the trainers of the school of educators to meet quarterly in a chosen location in order to assess the progress of their activities. this January 28, 2022 this meeting was held in bandjoun, in order to assess the progress of the tutoring sessions given to learners. for this session there were five tutorials evaluated: the support process in the calasanz movement, sexual life in the school environment, project pedagogy, education in values and legislation on the right to education. the first learners began with the exams which will last two weeks and then the second part of the tutoring will begin.
[:fr]Il est de coutume pour les formateurs de l’école des éducateurs, de faire une rencontre trimestrielle dans un siège choisi en vue d’évaluer l’avancement de leurs activités. Ce 28 janvier 2022 cette rencontre s’est tenue a bandjoun, en vue d’évaluer l’avancement des séances de tutorats donnés aux apprenants. Pour cette séance les tutorats évalués étaient au nombre de cinq : le processus d’accompagnement dans le mouvement calasanz, la vie sexuelle en milieu scolaire, la pédagogie des projets, l’éducation aux valeurs et la législation du droit à l’éducation. Les premiers apprenant ont débuté avec les examens qui devront durer deux semaines puis débutera la deuxième partie du tutorat.
[:]