[:en]The work to upgrade the state of the classrooms of the Calasanz School complex in Malibé (Gabon) began a while ago. It is a question here of redoing the work at ground level by putting tiles there: Relief for the pupils of the 2nd, 3rd, 4th and 5th year classes, who will see their tiled classes when they return from the Easter holidays. Indeed the director of the Calasanz School Complex Father Serge André FOUDA Sch.P. undertook the tiling of its classrooms to improve the conditions of study for children because a good education requires well-made infrastructures.

[:fr]Les travaux de remise à niveau de l’état des salles de classes du complexe Scolaire Calasanz de Malibé (Gabon) ont débutés il y a un moment. Il est question ici de refaire les travaux au niveau du sol en y mettant des carreaux : Soulagement pour les élèves des classes de 2eme,3eme , 4eme et 5eme année, qui verront à leurs retours des congés de Pâques leurs classes carrelées. En effet le directeur du Complexe scolaire Calasanz le père Serge André FOUDA Sch.P. a entrepris les travaux de carrelage de ses salles de classe pour l’amélioration des conditions d’études des enfants car une bonne éducation passe par les infrastructures bien faites.

[:]