[:en]Last Sunday, January 29, 2023 in the evening, was held at the parish of Futru (Bamenda), a training seminar on the profile of an animator of the calasanz movement and volunteering in the Piarist way of life with the volunteers and the organizers of the calasanz movement in bamenda. It was a question of reminding old and new of what the mission of a Piarist volunteer and an educational animator consists of. The young volunteers participated as well as the trainers. In general we can say that the transmission of knowledge went well. See you at the next issue.

[:fr]Dimanche dernier, 29 janvier 2023 dans la soirée, s’est tenue à la paroisse de Futru (bamenda), un séminaire de formation sur le profil d’un animateur du mouvement calasanz et le volontariat dans le mode de vie piariste avec les bénévoles et les animateurs du mouvement calasanz à bamenda. Il était question de rappeler aux anciens et aux nouveaux en quoi consiste la mission d’un volontaire Piariste et d’un animateur pédagogique. Les jeunes volontaires ont participés ainsi que les formateurs. En général nous pouvons dire que la transmission de connaissance s’est bien passée. Rendez-vous au prochain numéro.

[:]