[:en]

 For 2 weeks, the Piarist Fathers of the green city have been in camp with the children of the street of Yaoundé (Central Post). The objective was to re-establish contact with them, listen to them, feed them, give them medical care, receive their projects and help those among them who want to leave the streets for family, school, training or start a business. So last Wednesday July 19, 2023 was the last day of the colony: closing day. During the day, we had provided medical care, digitized each other’s projects, the final of the football match, the relay race, entertainment, meals and many others. It was an extraordinary experience. At our level we shared joy and love with these children living on the street and having no shelter

[:fr]Depuis 2 semaines, les Pères Piaristes de la cité verte sont en colonie avec les enfants de la rue de Yaoundé (Poste Centrale). L’objectif était de rétablir contact avec eux, les écouter, les nourrir, leur donner des soins médicaux, recevoir leurs projets et aider ceux qui parmi eux veulent quitter la rue pour la famille, l’école, une formation ou lancer une affaire. Alors Mercredi dernier 19 juillet 2023 était le dernier jour de la colonie : jour de clôture.  Durant la journée, nous avons eu procuré des soins médicaux, numérisé les projets des uns et des autres, la finale du match de foot, la course de relais, les animations, le repas et bien d’autres. C’était une expérience hors du commun. A notre niveau nous avons partagé la joie et l’amour avec ces enfants vivant dans la rue et n’ayant pas d’abri

[:]